There are several transportation options to the Sukosol Hotel upon arrival at the Suvarnabhumi Airport.
BTS Skytrain

Currently there are two routes, the Sukhumvit Line and the Silom Line, which cover much of the central city and its many commercial, residential and tourist areas. Trains run daily between 6:00 am and 12:00 midnight with frequent services, about every 5 minutes. At the Sukosol Bangkok you are located conveniently across the road from the Phaya Thai Station (exit 4) on the Sukhumvit Line.
Airport Rail Link

Bangkok also extended its Mass Transit System to include a 28 km-long Airport Rail Link; running from Suvarnabhumi International Airport to central Bangkok. The Sukosol Bangkok has a stop directly opposite at Phaya Thai Station and will take around 30 minutes, stopping at 6 stops along the way.
Limousine Airport Transfers
Toyota Camry: Baht 1,850 -net/car/one way (max. 2 people)
Toyota Van: Baht 2,500. -net/van/one way (max. 6 people)
Note: Non-utilized limousine transfers will be fully charged to the Guest Account if cancellation is not made a minimum of four (4) hours prior to the flight details, as this fee is charged by the limousine company.
Grab

Grab application include three types: Grab Taxi, Grab Car, and Just Grab. Passengers can request rides from any area within Suvarnabhumi Airport, but you must utilize the designated pick-up and drop-off points located at Passenger Terminal, Level 1, Gate 4, to ensure orderliness, convenience, and safety. The pick-up point operates 24 hours a day.
Please visit this LINK for further details, and other transportation options including public buses, vans, and taxis, at Suvarnabhumi Airport.